SUBMIT TO FLIT! flitmag@gmail.com

VERSIONE NELL'INGLESE

ITALIAN TRANSLATION BY ALE M. - THANK YOU!!!

FLIT: "la rivista dell’uomo a cui piace togliersi i vestiti di dosso"

Vorrai nascondere FLIT ai tuoi genitori, ma condividerlo coi tuoi amici.

Quando guardi FLIT, vogliamo che ti senta come se stessi guardando l’album dei ricordi segreto di un tuo amico. Ti senti rilassato perché è opera di un amico; ma potrebbe anche sorprenderti; potresti addirittura rimaner sconcertato dal suo contenuto. FLIT dovrebbe essere accogliente, non pretenzioso. Non è perfetto, però è intimo e reale.

FLIT sarà principalmente un visual magazine contenente nudi maschili integrali, grafica entusiasmante e testo multi-culturale. Il "tema" del primo numero è "Creatività tramite Erotismo".

Queste sono le domande da considerare mentre stai decidendo la tua proposta/e, comunque non devi rispondere letteralmente ad ognuna di esse!

• Chi (o cosa) è la tua musa o la fonte della tua ispirazione?
  
  
• Come la sessualità influisce sulla tua creatività e le tue creazioni?
  
  
• Quale è il tuo primo ricordo erotico?
  
  
• Hai fantasie sessuali e, se si, cosa comprendono? Influenzano il tuo lavoro creativo?
  
  
• Il tuo lavoro fa riferimento alla storia o alla cultura popolare?
  
  
• Cento anni fa Madonna ha creato "Sex" col fotografo Steven Meisel. Lei è ritratta in vari incontri con "amici" e conoscenti. Come ritrarresti te stesso in uno scenario tuo?
  
  
• Credi che la rappresentazione di sesso reale (con penetrazione completa) nel film "Shortbus" lo abbia reso più efficace?
  
  
• Tu sei mai stato censurato? E le tue opere?
  
  
• Le questioni ambientali giocano un ruolo nel tuo lavoro? Apprezziamo umorismo, parodia e satira.

DETTAGLI TECNICI

Dimensioni: Crown Quarto 7,44 X 9,681 inches (18,9 cm X 24,59 cm)
Rilegatura: Perfetta, Libro in Brossura
(rilegatura perfetta)
Numero di pagine: 80-120 a seconda delle proposte
Bianco e nero
Immagini: 300 DPI (2232 X 2904 pixels maximum page resolution)
DATA DI SCADENZA: 31 AGOSTO 2008

Legal: Legale: I lavori devono essere fatti da te, è necessario possedere il diritto legale per riprodurli. Tu concedi a FLIT il diritto di usare i tuoi lavori (licenza). Tu detieni la proprietà del lavoro. Tutti i modelli devono essere 18+ (prova dell’età potrebbe essere obbligatoria, meglio scattare una foto al modello con la sua carta d’identità) ed è necessaria anche la liberatoria del modello.

Messaggio personale dell’editore:

Vorrei che FLIT sia un mezzo di espressione personale sul piano erotico. Cerco creativi che desiderano andar oltre il tipico formato rivista "gay" / "artistica"/ di moda. Come artisti potremmo dover far i conti con alcune forme di censura nella nostra quotidianità - - forse FLIT potrà essere una via per poter esprimere noi stessi senza occuparci di censure, lavorando con altri artisti, in modo collaborativo.

Sfortunatamente sto iniziando con un budget di $0, così il lavoro che faremo per il primo numero di FLIT, alla fine, sarà un "lavoro d’amore" (o di lussuria?). Tutti i collaboratori riceveranno almeno una copia omaggio di FLIT, al momento della sua pubblicazione. Se dovessimo ricevere finanziamenti sicuri tramite pubblicità, anche i collaboratori godrebbero allo stesso modo di benefici legati a ciò.

Grazie per il tuo interesse a FLIT e aspetto con ansia di lavorare con te!

Cordiali saluti,

s u s h u m a

PS: Ieri ho letto che la casa editrice Taschen ha pubblicato un nuovo libro chiamato "il Libro del Grande Pene" ("tha Big Penis Book")- - giusto in tempo, eh? :
http://www.taschen.com/pages/en/catalogue/sex/all/05703/facts.the_big_penis_book.htm